Autorinnen und Autorenverzeichnis
Kutzner, Olga
Olga Kutzner ist Lehrbeauftragte und Doktorandin am Institut für Italienische Literatur der Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruñ. Ihren MA in Italienischer Literatur erwarb sie an der Adam- Mickiewicz-Universität Poznañ. Ihr gegenwärtiger Forschungsschwerpunkt liegt zwischen Übersetzungskultur, Holocausstudien und Literaturwissenschaft. Sie untersucht die Normen in polnischern Übersetzungen italienischer Holocaust- Literatur. Ihr Ziel ist es, herauszustellen, wie das kollektive Trauma die Stellung des Textes in einem literarischen System und die Gestaltung der Übersetzung.
Seite 559-571, in: Hans-Christian Günther (Hrsg.)
Mennschenbilder Ost und West
East and West. Philosophy, ethics, politics and human rights, Band 6
Nordhausen 2018
Olga Kutzner ist Lehrbeauftragte und Doktorandin am Institut für Italienische Literatur der Nikolaus-Kopernikus-Universität Toruñ. Ihren MA in Italienischer Literatur erwarb sie an der Adam- Mickiewicz-Universität Poznañ. Ihr gegenwärtiger Forschungsschwerpunkt liegt zwischen Übersetzungskultur, Holocausstudien und Literaturwissenschaft. Sie untersucht die Normen in polnischern Übersetzungen italienischer Holocaust- Literatur. Ihr Ziel ist es, herauszustellen, wie das kollektive Trauma die Stellung des Textes in einem literarischen System und die Gestaltung der Übersetzung.
Buchbeitrag
Le strategie di sopravvivenza ne Il Fumo di Birkenau di Liana MilluSeite 559-571, in: Hans-Christian Günther (Hrsg.)
Mennschenbilder Ost und West
East and West. Philosophy, ethics, politics and human rights, Band 6
Nordhausen 2018